Syarat dan Ketentuan

1. Penerimaan dan kelayakan

Dengan membuat akun atau memakai Layanan, Anda menyetujui Syarat dan Ketentuan ini ("Ketentuan"). Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan, jangan memakai Layanan.

Anda harus berusia minimal 18 tahun atau usia dewasa menurut hukum yang berlaku bagi Anda. Jika Anda memakai Layanan untuk organisasi, Anda menyatakan berwenang mengikat organisasi tersebut.

2. Layanan

OpenCSN adalah gateway API yang meneruskan permintaan Anda ke model AI dari berbagai pemasok dan mengembalikan jawabannya melalui endpoint yang kompatibel dengan OpenAI. OpenCSN bukan pemasok model dan tidak memiliki model tersebut.

Layanan memakai saldo prabayar. Harga per 1 juta token untuk masukan dan keluaran ditampilkan pada katalog model dan halaman harga. Harga dan ketersediaan model dapat berubah; perubahan berlaku untuk pemakaian berikutnya dan ditampilkan di katalog sebelum berlaku.

3. Akun dan keamanan API key

Anda wajib memberikan informasi akun yang akurat dan menjaga kerahasiaan kredensial akun. Aktivitas yang dilakukan dengan akun Anda menjadi tanggung jawab Anda.

API key hanya ditampilkan satu kali saat dibuat. Simpan di tempat yang aman. Kami tidak dapat menampilkan kembali secret key; jika hilang, buat key baru dan cabut yang lama. Anda dapat merotasi atau mencabut API key dari konsol.

Segera hubungi [email protected] jika Anda mengetahui akses tidak sah ke akun atau API key Anda.

4. Saldo dan harga

Saldo prabayar dipotong sesuai pemakaian token pada harga yang tercantum di katalog saat permintaan diproses. Bonus dan diskon yang berlaku ditampilkan pada halaman harga.

Saldo tidak dapat dipindahtangankan ke akun lain dan tidak berbunga. Jika saldo tidak mencukupi, permintaan ditolak.

5. Pengembalian dana

Saldo yang sudah ditambahkan tidak dapat ditarik kembali. Penagihan yang salah dapat dikoreksi dengan mengembalikan jumlah yang salah ke saldo akun setelah kami memverifikasi penyebabnya.

Jika kami menutup akun Anda tanpa alasan pelanggaran, sisa saldo yang belum terpakai kami kembalikan ke saldo akun atau ke metode pembayaran asal sesuai kebijakan penyedia pembayaran.

6. Penggunaan yang diizinkan

Anda dilarang:

• Mengirim konten yang melanggar hukum atau hak pihak lain.
• Mencoba melewati pembatasan laju, kuota, atau kontrol keamanan.
• Menggunakan Layanan untuk menyebarkan malware atau melakukan serangan terhadap sistem lain.
• Menjual kembali akses dengan cara yang melanggar ketentuan pemasok model.
• Mengambil data, melakukan rekayasa balik, atau mengganggu operasi gateway.

Pelanggaran dapat menyebabkan pembatasan laju, penangguhan, atau penutupan akun sesuai bagian 9.

7. Konten dan data

Anda tetap memiliki hak atas masukan yang Anda kirim dan keluaran yang Anda terima, dengan tunduk pada ketentuan pemasok model. Anda bertanggung jawab memastikan Anda berhak memakai masukan tersebut.

OpenCSN tidak menyimpan isi permintaan atau respons Anda di sistemnya sendiri. Isi tersebut diteruskan ke pemasok model untuk menghasilkan jawaban dan diatur oleh kebijakan pemasok tersebut. Kami memakai isi tersebut hanya untuk meneruskan permintaan dan tidak memakainya untuk melatih model.

8. Ketersediaan dan perubahan

Layanan disediakan tanpa jaminan waktu aktif tertentu. Kami dapat melakukan pemeliharaan, mengubah fitur, atau menghentikan model tertentu. Gangguan pada pemasok model berada di luar kendali kami.

9. Penangguhan dan penghentian

Kami dapat menangguhkan atau menutup akun jika terjadi pelanggaran Ketentuan, penyalahgunaan, tunggakan, atau kewajiban hukum. Kami memberi pemberitahuan melalui email kecuali penangguhan segera diperlukan untuk mencegah kerugian atau pelanggaran hukum.

Anda dapat berhenti memakai Layanan kapan saja dan meminta penghapusan akun melalui [email protected].

10. Kekayaan intelektual

Nama, logo, kode, dan dokumentasi OpenCSN dilindungi hukum. Ketentuan ini tidak memberi Anda lisensi selain hak terbatas untuk memakai Layanan sesuai Ketentuan. Nama dan merek pemasok model tetap milik pemiliknya.

11. Penafian dan batasan tanggung jawab

Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Kami tidak menjamin bahwa keluaran model akurat, lengkap, atau sesuai untuk tujuan tertentu. Anda bertanggung jawab mengevaluasi keluaran sebelum memakainya.

Sejauh diizinkan hukum, tanggung jawab kami atas klaim yang timbul dari Layanan dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan untuk Layanan dalam 12 bulan sebelum klaim, atau saldo akun Anda, mana yang lebih kecil. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, kehilangan keuntungan, atau kehilangan data.

12. Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Indonesia. Sengketa diselesaikan melalui pengadilan yang berwenang di Indonesia setelah upaya penyelesaian secara musyawarah melalui [email protected].

13. Perubahan Ketentuan

Kami dapat mengubah Ketentuan ini. Perubahan material diumumkan di konsol atau melalui email paling lambat 14 hari sebelum berlaku. Versi dan tanggal berlaku ditampilkan pada halaman ini.

Versi ini berlaku sejak 2026-11-04.

14. Kontak

Pertanyaan tentang Ketentuan ini: [email protected]. Penyedia Layanan: OpenCSN.